Le logiciel le plus utilisé pour la lecture de DVD c'est Media Player(mais il est pas très complet cf saut de chapitre) sinon il y a plusieurs autres logiciels assez simple à utiliser(si il y a des problemes d'utilisation, il suffit de faire des tutoriaux):WmP9,DVDplayer,WinDVD5,...
Sinon si tu veux d'autre logiciel tu fais une recherche sur google, mais je pense que avec MediaPlayer ton probleme sera résolu meme si il est un peu ancien.